Sold Out

賣火柴的小女孩

格林文化
$15.00

內容簡介

  「我太愛童話了,童話啟迪了我的靈魂,
  我要讓童話變成孩子們的避難所,我要在那裡構築理想世界。」
  ──安徒生

  
  安徒生是全世界最偉大的童話作家,
  他用童話豐富孩子的心靈,用故事讓大人永保赤子之心。
  他的作品被翻譯成各國語言,
  陪伴孩子成長,永遠刻印在每個人的心中。
  聖誕節前夕的寒風中,一根根火柴微弱的光,為小女孩點亮希望,
  將現實的苦難,轉化為夢的溫暖和美好。
  安徒生在貧困中出生,對於在貧困中所受到的苦難,自然也感受最深。
  本書除了真實的反映窮困女孩的苦難,也不忘撫慰窮人的心靈。
  愁苦和歡樂交錯的動人情節,喚起對人性的關懷,
  更為故事賦予永恆魅力。
  
  大街上,有個赤腳的小女孩,圍裙裡裹著許多火柴叫賣,但一整天下來,誰也沒有向她買過一根。小女孩擔心回家會遭到父親責罵,只能獨自在街上徘徊。寒冷和黑暗中,女孩的小腳凍得發紅,肚子也餓得受不了。她擦亮一根火柴,藉著火光取暖,感覺彷彿置身溫暖的火爐邊,但短暫的光明之後,火焰很快的熄滅了。她又擦了第二根火柴,這次在她眼前,出現冒著香氣的烤鵝,但她想走近時,火光再次熄滅了。小女孩很快又點了另一根火柴……
  
本書特色

  ★透過對比的手法,呈現強烈的張力,生動細膩的描寫,展現對社會的深刻關懷
  ★童話之王安徒生最具代表性的作品之一,被翻譯成各國語言,一百多年來在全世界廣為流傳
  ★著名兒童文學家林良老師重新詮釋,文字優美流暢,讓故事內容更貼近現代孩子的生活
  ★收錄台北愛樂電台「音樂開門」節目主持人邱佩轝朗讀的故事,掃QRcode聽故事內文朗讀,閱讀+聽覺雙重學習,一本書兩種收穫
  
 

作者介紹

作者簡介

安徒生


  安徒生是童話的代名詞,他以豐富的創作建立一個偉大的童話王國,而這個王國的國王,生平也像一則童話故事。他創作的著名童話故事包括《拇指姑娘》、《賣火柴的小女孩》、《醜小鴨》、《國王的新衣》和《人魚公主》等,作品被翻譯為一百五十多種語言,更是許多電影、舞台劇等的創作靈感來源。

  安徒生於1805年出生於丹麥奧登塞,在貧民窟長大,因為長相醜陋,飽受排擠和侮辱。他當過小工、臨時演員、彆腳的舞者,也曾窮得口袋裡只剩下十三元。但他秉持著樂觀的態度、與不服輸的毅力,終於成為一代文豪。就像他的代表作醜小鴨一樣,歷經冰雪霜雨的考驗之後,脫盡稀疏暗黃的雛毛,蛻變成美麗潔白的天鵝。他在奮鬥的過程中,遭遇到許多挫折,這些深刻的人生體驗都化成他寫作的養分。他以詩人的靈魂,豐美滋潤了故事的文學性,他的童話層次提升到文學的殿堂,超越了國家、時間、和年齡的界線,創造了一個大人小孩都能悠游其中的純真世界,永遠受人們喜愛。

繪者簡介

卡洛斯寧(Carlos Nine)


  卡洛斯寧是阿根廷知名的插畫大師,不但是個優秀的畫家,在雕刻和設計、漫畫、廣告影片等領域也佔有一席之地,他的漫畫在四個國家的雜誌上印行,作品在義大利、西班牙、英國和美國等十二個國家出版,七個國家展出。

  卡洛斯寧是個很懂幽默的畫家,擅長以優秀的造型功力刻劃人物角色,表情生動鮮活。他對色彩的運用大膽而強烈,情節轉折鋪陳順暢,在輕快活潑的節奏感裡,帶給讀者一種前所未有的視覺體驗。

譯寫簡介

林良


  林良是台灣著名兒童文學作家,1924年出生於福建省同安縣,習慣以筆名「子敏」發表散文,以「林良」本名為小讀者寫作,小讀者們則多數稱他為「林良爺爺」。

  他畢業於國立師範大學國文系國語科及私立淡江大學英國語文學系,當過小學老師、新聞記者,歷任國語日報編輯、編譯主任、出版部經理、國語日報社杜長,從事報業、出版工作長達五十六年,退休後繼續從事寫作。

  林良以兒童文學工作為生平職志,為兒童寫作長達五十多年,至今仍為國語日報及《小作家》、《國語日報週刊》等兒童刊物撰寫兒歌及故事專欄。林良以「看圖說話」專欄與小讀者結緣,又以《小太陽》一書廣獲讀者共鳴。著有散文集《小太陽》、《和諧人生》等八冊;兒童文學論文集《淺語的藝術》一冊;兒童文學創作及翻譯《兩朵白雲》、《我是一隻狐狸狗》、《爸爸的十六封信》、《林良爺爺寫童年》等計兩百餘冊。

  他對兒童文學一往情深,對兒童文學的喜愛始終不變,也因此享有聯合國兒童基金會中華民國分會兒童讀物金書獎、中山文藝創作獎、信誼基金會幼兒文學特殊貢獻獎、國家文藝基金會特別貢獻獎、金鼎獎終身成就獎等榮譽。
 

導讀    

黑暗中閃爍的希望光芒


  寒風凜冽的冬夜,一個瘦弱的身影,獨自在街上賣著火柴,卻一根火柴都沒有賣出去。小女孩飢寒交迫,只能透過微弱的火光,感受短暫虛幻的美好。如此畫面,任何人看了都不禁同情嘆息。火柴的光雖然短暫而虛幻,但對小女孩而言,就象徵著希望和光明。溫暖的房子、香氣撲鼻的烤鵝、美麗繽紛的聖誕樹、慈愛的老奶奶……再再反映出小女孩單純的心願,但在真實世界中,卻又如此遙不可及。然而,透過火光給予的美好,小女孩彷彿心願得償,現實生活雖然令人嘆息,但至少還擁有夢境的美好。安徒生寫的並非是單純的悲劇,在悲苦中閃爍的是希望的火焰。

  火柴點亮的溫暖光明,對照小女孩身處的寒冷冬夜;歡慶節日的人群,對照孤苦無依的小女孩;現實命運的悲慘,對照幻境的美好,巧妙對比的寫作手法,讓作品呈現強烈的戲劇張力。《賣火柴的小女孩》真實反映出底層人民的生活及當時社會的貧富不均,對社會批判的同時,也希望能夠喚醒人性的關懷。安徒生的筆下訴說的有窮苦生活的辛酸,也有對社會平等的期許,更傳遞深刻的人道主義關懷。